高娓娓:奥巴马电影处女作上映,讲中国老板让美国工厂重生,美国人太感慨! 娓娓图文
2019-08-21

高娓娓:奥巴马电影处女作上映,讲中国老板让美国工厂重生,美国人太感慨!

美国总统夫妇离任后拍电影,头一回听说吧。

卖自传赚了6000万美元后,奥巴马转行进军影视界,夫妇俩去年成立了影视制片公司——高地制片(Higher Ground Productions),并与Netflix合作,计划推出7部系列电影电视。据CNN报道,Netflix会付给奥巴马夫妇8位数(上千万美元)。

 

第一部推出的是纪录片——《美国工厂》,即将于8月21日上映,讲述了一个中国老板在美国俄亥俄州给予一间倒闭的工厂二次生命、中国人指导美国工人工作的故事,聚焦这一过程中双方的文化差异和矛盾,最终双方弥合分歧并因全球化而受益。

2019年年初在圣丹斯国际电影节首映,并获得美国纪录片单元最佳导演奖,这是全球首屈一指的独立制片电影节。
 
预告片已放出,英美媒体近日都在力推。Netflix为此片配有28种语言,将受到全球的关注。

 

《卫报》更是直接发问,奥巴马夫妇的首部电影:《美国工厂》是否会成为2019年最具影响力的纪录片?

 

 

这部纪录片所述的故事发生在美国中西部锈带(意指原本工业发达而后来衰落的区域)的俄亥俄州代顿市,曾经是通用汽车的厂区,因汽车制造业兴旺发达,但2008年那金融危机后,通用汽车申请破产保护,其位于此地的工厂关闭,近3000人失业,甚至有人自杀,代顿衰败。
这也引起了导演Steven Bognar和Julia Reichert的注意。

 

 

他们先制作了《美国工厂》的短片The Last Truck: Closing of a GM Plant,据《卫报》,这部短片给人的感觉是美国梦的丧钟。

 

 

转机在于,2014年年底,中国老板曹德旺来到这里接手旧工厂,开办了福耀玻璃美国工厂。
两位导演在福耀的工厂启动后,用了三年的时间拍摄,收集了长达1200个小时的素材,内容有关全球化,并对普通人的生活和感受给予了很多关注和关心。

 

 

据《纽约时报》,福耀来美时,也带着为当地人创造工作机会的承诺。

 

 

俄亥俄州十分欢迎曹德旺来建厂,许多工人也视工厂的到来为福音。

 

 

导演Reichert在接受《卫报》采访时说,当时小镇上的人读到报纸上的相关消息时,非常激动,“我们的工厂要重开了!有人买下了,我们重新开始生产了。Wow”。
报道称,工厂聘用了2000名当地人,也从中国带来了数位技术人员来培训和管理当地工人。

 

 

据悉,对两个群体的拍摄力度也是相当的。
据《卫报》,在纪录片的前20分钟,是非常暖心的喜剧情节——美国人向刚来的中国人介绍当地文化。两种文化刚开始互相了解时,充满着欢声笑语,比如镜头中的美国人同中国人并排走着去钓鱼;美国人邀请13名中国人到家里参加感恩节晚宴。
接受《卫报》的采访时,Bognar表示,“说实话,工厂里看不到任何种族歧视,主要是关于人们是如何被对待的,特别是基于文化差异时”。

 

 

建厂不到一年,在这样一个东西方文化并存的工厂中,矛盾发生了。
欢声笑语的消失,是因为盈利不达标。中国人不满美国同事们的动作缓慢和懒,中国人对美国人的工作时间制表示惊讶,“啥?每天你只工作8个小时”?

 

福耀玻璃美国工厂的一条生产线
这背后是双方文化理念的差异。
美国工人认为中国老板要求严苛,工作繁忙,有人抱怨,因为公司严苛的纪律,不少工人因为受处分被开除;还有人说,工厂歧视美国人,工厂设备的安全标签都用中文写,美国工人都看不懂…...
而曹德旺则指出,美国员工“不尽职”,还指出美国工厂的生产力“没有我们在中国工厂高,有些工人是在消磨时间。
同时,美国人感觉到自己并没有被尊重,被分配工作时,总是命令的语气,并没有关心自己。

 

 

两位导演接受《纽约客》采访时说,两国工人在态度和做法等许多方面的不同源于各自的不同文化。美国和中国的经济处于不同的发展阶段,中国经历了快速发展,使数百万人从贫困转向中产阶级。“而我们的中产阶级却变得更糟,我们的文化,我们的国家,我们的社会,正在走下坡路,在中国则恰恰相反。
导演对《卫报》表示,最大的问题就是尊重。最终,问题缓和,工厂从2018年起有了不小的盈利。
据CityBeat的电影评论,“这部电影致力于呈现在工厂内外,努力争取第二次工作机会的美国工人,和竭力维护自己的文化传统和工作准则的中国员工之间的耐人寻味的接触往来。同时,影片也捕捉了中国老板的形象,是一个树起自己管理全局的自傲的权威,也运用与生俱来的精明的本事让员工们愿意拥护自己的角色”。

 

 

被《卫报》问及奥巴马夫妇对此片的评价时,Reichert说到,奥巴马夫妇表示非常欣赏这部作品。米歇尔的父亲也曾是一名工人,几十年来为了养家糊口,曾做着一份非常忙碌的工作。
对于奥巴马夫妇选择《美国工厂》为第一部电影作品,米歇尔的解释是,电影中关于铁锈地带的那些镜头,让她深感触动。因为那些镜头与她的成长环境类似。

 

 

奥巴马夫妇在声明中说成立高地制片,“为了加强讲述的力量。这也是我们对接下来上映的作品无比兴奋的原因。我们相信每一个作品不只是娱乐,更是起着教育、连接和启发我们的作用”。
米歇尔表示,“我们欣赏的这份作品名单,是因为它们涉及到很多兴趣和经历,这些作品能把与我们日常生活相关的许多故事串联在一起。我想每个人——父母、充满好奇心的孩子们、忙碌了一天后打算用来放松消遣的人都能从中找到什么”。

 

 

Netflix首席内容官 Ted Sarandos说道,“奥巴马夫妇和高地制片把主要精力放在能够展现传递他们的核心价值观的叙述上,他们所选的第一批作品的体裁很广,有电影、纪录片和家庭节目,这展示了他们注重创作者身份的多样化和独特性,为了能引起全世界Netflix观众的共鸣”。
报道称,而同样出于讲述更有意义的故事的目的,今年的6月6日,高地制片也与Spotify建立了多年的合作关系,共同制作独特的打动人心的播客。
说明:内容来自于微信公众号英国大家谈